The blessing, says Dr. A. Clarke, which Isaac was to confer on his son, was a species of divine right, and must be communicated with appropriate ceremonies. As eating and drinking were used among the Asiatics on almost all religious occasions, and especially in making and confirming covenants, it is reasonable to suppose, that something of this kind was essentially necessary on this occasion; and that Isaac could not convey the right, till he had eaten of the meat provided for the purpose by him who was to receive the blessing.

kuberkati(TL) <05315> [that my.]

7,23,25,27 14:19 24:60 28:3 48:9,15-20 49:28 Le 9:22,23 De 33:1-29 Jos 14:13 22:6 Lu 2:34 24:51 Heb 11:20 [Semua]

27:4

yang kugemari,

Kej 25:28; [Lihat FULL. Kej 25:28]

aku memberkati

Kej 27:10,25,31; Kej 24:60; [Lihat FULL. Kej 24:60]; Kej 49:28; Ul 33:1; Ibr 11:20 [Semua]

aku mati.

Kej 27:7

Catatan Frasa: AGAR AKU MEBERKATI ENGKAU.

Kejadian 27:27-33

TSK	Full Life Study Bible

27:27

diberkatinyalah ............ diberkati(TB)/diberkatinyalah ................ diberkati(TL) <01288> [blessed.]

Heb 11:20

bau ........ bau ..... bau padang ........ padang(TB)/bau .......... bau ...... bau padang(TL) <07381 07704> [the smell of a field.]

A field where aromatic plants, flowers, fruits, and spices grew in abundance, with which these garments (see ver. 15) of Esau might probably have been perfumed by being laid up with them.

So 2:13 4:11-14 7:12,13 Ho 14:6,7 [Semua]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [which.]

26:12 Heb 6:7 [Semua]

27:27

dan diciumnyalah

Kej 31:28,55; 33:4; 48:10; Kel 4:27; 18:7; Rut 1:9; 1Sam 20:41; 2Sam 14:33; 19:39 [Semua]

ayahnya.

Ibr 11:20

bau pakaian

Kej 27:15; [Lihat FULL. Kej 27:15]

yang diberkati

Mazm 65:10-14 [Semua]

27:28

embun(TB/TL) <02919> [of the dew.]

De 11:11,12 32:2 33:13,28 2Sa 1:21 1Ki 17:1 Ps 65:9-13 133:3 Isa 45:8 Jer 14:22 Ho 14:5-7 Mic 5:7 Heb 11:20 [Semua]

<04924> [the fatness.]

39 45:18 49:20 Nu 13:20 Ps 36:8 Ro 11:17 [Semua]

berlimpah-limpah(TB)/kelimpahan(TL) <07230> [plenty.]

De 7:13 8:7-9 33:28 Jos 5:6 1Ki 5:11 2Ch 2:10 Ps 65:9,13 Ps 104:15 Joe 2:19 Zec 9:17 [Semua]

27:28

kepadamu embun

Ul 33:13; 2Sam 1:21; Ayub 18:16; 29:19; Ams 3:20; Yes 26:19; Hos 14:6; Hag 1:10; Za 8:12 [Semua]

tanah-tanah gemuk

Kej 27:39; Kej 49:25; Im 26:20; Ul 33:13 [Semua]

dan gandum

Mazm 65:10; 72:16 [Semua]

serta anggur

Kej 27:37; Bil 18:12; Ul 7:13; 33:28; 2Raj 18:32; Mazm 4:8; Yes 36:17; Yer 31:12; 40:10 [Semua]

27:29

bangsa(TB/TL) <05971> [Let people.]

9:25,26 22:17,18 49:8-10 2Sa 8:1-18 10:1-19 1Ki 4:21 Ps 2:6-9 Ps 72:8 Isa 9:7 Da 2:44,45 Re 19:16 [Semua]

jadilah tuan ........ tuan(TB)/engkau menjadi tuan(TL) <01376 01933> [be lord.]

37 25:22,23,33 2Sa 8:14 1Ki 11:15,16 22:47 1Ch 5:2 2Ch 25:11-14 Ps 60:1-12 *title Ps 60:2-12 Isa 63:1-6 Mal 1:2-5 Ro 9:12 [Semua]

mengutuk ... terkutuklah(TB)/kutuklah ..... mengutuki(TL) <0779> [cursed.]

12:3 Nu 22:11,12 23:8 24:9 Zep 2:8,9 Mt 25:40,45 [Semua]

27:29

takluk kepadamu,

2Sam 8:14; Mazm 68:32; 72:11; Yes 19:21,23; 27:13; 45:14,23; 49:7,23; 60:12,14; 66:23; Yer 12:17; Dan 2:44; Za 14:17-18 [Semua]

sujud kepadamu;

Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; Kej 25:23; [Lihat FULL. Kej 25:23]; Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7] [Semua]

diberkatilah ia.

Kej 27:33; Kej 12:3 [Semua]

27:31

makan(TB)/makanlah(TL) <0398> [eat.]

27:31

memberkati aku.

Kej 27:4; [Lihat FULL. Kej 27:4]

Siapakah engkau

sulungmu, Esau.

terkejutlah ... dengan sangat(TB)/gemetarlah ..... besar ... sangat(TL) <02729 01419 03966> [trembled very exceedingly. Heb trembled with a great trembling greatly.]

Job 21:6 37:1 Ps 55:5 [Semua]

memburu(TB/TL) <06679> [taken. Heb. hunted. thou camest.]

memberkati ......... diberkati(TB)/kuberkati ....... keberkatan(TL) <01288> [yea.]

28:3,4 Joh 10:10,28,29 Ro 5:20,21 11:29 Eph 1:3 Heb 11:20 [Semua]

27:33

membawanya kepadaku?

Kej 27:35

yang diberkati.

Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]